Σαν σήμερα οι Reds φιλοξενούνταν στο Madejski Stadium από την Reading, για τον 3ο γύρο του Carling Cup, με τον Torres να σημειώνει το 1ο του hat-trick.

Οι Reds άνοιξαν το σκορ με ένα πολύ ωραίο σουτ του Yossi Benayoun στο 23′, το οποίο ήταν και το πρώτο του με την Κόκκινη φανέλα.

Το hat-trick του Torres σημειώθηκε στο 2ο ημίχρονο του παιχνιδιού (50′, 71′, 86′) και αφού οι Reds ισοφαρίστηκαν 2 φορές από τους γηπεδούχους (Bobby Convey στο 28′ και John Halls στο 64′).

Για τους Jack Hobbs (αμυντικός) & Charles Itandje (τερματοφύλακας, που έπαιξε και στην Ελλάδα), ήταν η 1η τους επίσημη εμφάνιση με την Κόκκινη φανέλα. Το παιχνίδι ήταν αρκετά σκληρό από πλευράς γηπεδούχων, που δεν είχαν ιδιαίτερη διάθεση να παίξουν ποδόσφαιρο & με τον κεντρικό τους αμυντικό Michael Duberry, να δηλώνει με δόση χιούμορ για τον Torres στο τέλος της συνάντησης: «Εντάξει, στην τελική σκόραρε τρία γκολ. Κατά τα άλλα, τον κράτησα ήσυχο!»

Το παιχνίδι στο Madejski Stadium παρακολούθησαν 23.567 θεατές και διαιτητής ήταν ο «γνωστός» Martin Atkinson.

Δείτε παρακάτω φάσεις και γκολ από την συνάντηση αυτή: